<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00679cam a2200205 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">17450344</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241029101137.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">120831s2012    nyu           000 1 eng  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780815609995 (pbk. : alk. paper)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">PK-LaUMT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">892.735</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
    <subfield code="b">ZAY-T</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zaydan, JirjI</subfield>
    <subfield code="9">3005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Tree of pearls, queen of Egypt /</subfield>
    <subfield code="c">Jurji Zaydan ; translated from the Arabic by Samah Selim ; with an afterword by Roger Allen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Syracuse :</subfield>
    <subfield code="b">Syracuse University Press,</subfield>
    <subfield code="c">2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xi, 224 p. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Middle East literature in translation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Selim, Samah.</subfield>
    <subfield code="9">3006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">135708</subfield>
    <subfield code="d">135708</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2024-10-29</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">892.735 ZAY-T</subfield>
    <subfield code="p">147640</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-01 13:28:17</subfield>
    <subfield code="s">2025-02-25</subfield>
    <subfield code="w">2024-10-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
