<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00699nam a22001577a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">110922</subfield>
    <subfield code="d">110922</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20190227114647.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">190223b           ||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">PK-LaUMT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RAM 297.1227</subfield>
    <subfield code="b">MOT-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Motalib ul Quran fi daroos ul Quran =  &#x645;&#x637;&#x627;&#x644;&#x628; &#x627;&#x644;&#x642;&#x631;&#x622;&#x646; &#x641;&#x6CC; &#x62F;&#x631;&#x648;&#x633; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x642;&#x627;&#x646;:</subfield>
    <subfield code="b"> &#x639;&#x644;&#x627;&#x645;&#x6C1; &#x63A;&#x644;&#x627;&#x645; &#x627;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x67E;&#x631;&#x648;&#x6CC;&#x632; &#x6A9;&#x6D2; &#x62F;&#x6CC;&#x6D2; &#x6AF;&#x626;&#x6D2; &#x62F;&#x631;&#x648;&#x633; &#x642;&#x631;&#x622;&#x627;&#x646; &#x60C; &#x642;&#x631;&#x622;&#x646; &#x645;&#x62C;&#x6CC;&#x62F; &#x6A9;&#x6CC; &#x62A;&#x641;&#x633;&#x6CC;&#x631; &#x62E;&#x648;&#x62F; &#x642;&#x631;&#x622;&#x646; &#x645;&#x62C;&#x6CC;&#x62F; &#x633;&#x6D2; /</subfield>
    <subfield code="c">commentator by Allama Glam Ahmad Parveez; edited by Manzoor ul Haq</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lahore :</subfield>
    <subfield code="b">Idarah i Taloo-e-Islam,</subfield>
    <subfield code="c">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tafsir-Quran</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Commentary-Quran</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Illustration Quran</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">RAM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128482</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.1</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x622;&#x644; &#x639;&#x645;&#x631;&#x627;&#x646;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128484</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.7</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x646;&#x633;&#x627;&#x657;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128481</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.3</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x628;&#x642;&#x631;&#x6C3; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128480</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.2</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;&#x627;&#x644;&#x628;&#x642;&#x631;&#x6C3;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128479</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.1</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;&#x627;&#x644;&#x628;&#x642;&#x631;&#x6C3;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128513</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.36</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;&#x627;&#x644;&#x632;&#x62E;&#x631;&#x641;&#x60C;&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x644;&#x62F;&#x62E;&#x627;&#x646;&#x60C; &#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;&#x627;&#x644;&#x62C;&#x627;&#x62B;&#x6CC;&#x6C1; &#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;&#x644;&#x627;&#x62D;&#x642;&#x627;&#x641;&#x60C; &#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x635;&#x644;&#x639;&#x645;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128512</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.35</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;&#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x645;&#x646;&#x60C; &#x62D;&#x625; &#x627;&#x644;&#x633;&#x62C;&#x62F;&#x6C3;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x634;&#x648;&#x631;&#x6CC;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128511</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.34</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;&#x627;&#x644;&#x635;&#x641;&#x62A;&#x60C; &#x635;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x632;&#x645;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128517</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.40</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x67E;&#x627;&#x631;&#x6C1; 29 &#x645;&#x6A9;&#x645;&#x644;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128516</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.39</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; [ &#x627;&#x644;&#x645;&#x628;&#x627;&#x62F;&#x644;&#x6C1;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x634;&#x631;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x645;&#x645;&#x62A;&#x62D;&#x646;&#x6C1;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x635;&#x641;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x62C;&#x645;&#x639;&#x6C1;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x641;&#x642;&#x648;&#x646;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x63A;&#x627;&#x628;&#x646;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x637;&#x644;&#x627;&#x642;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x631;&#x6CC;&#x645;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128485</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.8</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x645;&#x627;&#x626;&#x62F;&#x6C1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128518</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.41</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x67E;&#x627;&#x631;&#x6C1; 30 &#x645;&#x6A9;&#x645;&#x644;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128496</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.27</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x634;&#x639;&#x631;&#x622;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128495</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.26</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x642;&#x627;&#x646;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128494</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.25</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x646;&#x648;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128493</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.24</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x645;&#x646;&#x648;&#x646;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128492</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.23</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x62D;&#x62C;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128491</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.22</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x646;&#x628;&#x6CC;&#x627; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128490</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.21</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x637;&#x6C1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128489</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.20</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; [&#x627;&#x644;&#x6A9;&#x6BE;&#x641;&#x60C; &#x645;&#x631;&#x6CC;&#x645;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128483</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.6</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x622;&#x644; &#x639;&#x645;&#x631;&#x627;&#x646;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128488</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.11</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x627;&#x644;&#x627;&#x639;&#x631;&#x627;&#x641; (&#x62F;&#x648;&#x645;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128487</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.10</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x627;&#x644;&#x627;&#x639;&#x631;&#x627;&#x641; (&#x627;&#x648;&#x644;)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128478</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.1</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x641;&#x627;&#x62A;&#x62D;&#x6C3;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128486</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.9</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x627;&#x644;&#x627;&#x646;&#x639;&#x627;&#x645;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128515</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.38</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  [&#x627;&#x644;&#x642;&#x645;&#x631;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x631;&#x62D;&#x645;&#x646;&#x60C; &#x648;&#x627;&#x642;&#x639;&#x6C1;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x62F;&#x6CC;&#x62F;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128514</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.37</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  [&#x627;&#x644;&#x641;&#x62A;&#x62D;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x62A;&#x60C; &#x642;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x630;&#x627;&#x631;&#x6CC;&#x627;&#x62A;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x638;&#x648;&#x631;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x646;&#x62C;&#x645;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128498</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.29</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x635;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128497</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.28</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x646;&#x645;&#x644;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128500</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.31</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  [&#x627;&#x644;&#x631;&#x648;&#x645;&#x60C; &#x644;&#x642;&#x645;&#x627;&#x646;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x633;&#x62C;&#x62F;&#x6C1;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128499</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.30</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x627;&#x644;&#x639;&#x646;&#x6A9;&#x628;&#x648;&#x62A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128502</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.13</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x628;&#x6C1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128501</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.12</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x627;&#x646;&#x641;&#x627;&#x644;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128510</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.33</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x6CC;&#x633;&#x6CC;&#x646;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128509</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.32</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; [&#x627;&#x644;&#x627;&#x62D;&#x632;&#x627;&#x628;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x633;&#x628;&#x627;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x641;&#x627;&#x637;&#x631;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128508</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.19</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x628;&#x646;&#x6CC; &#x627;&#x633;&#x631;&#x622;&#x626;&#x6CC;&#x644;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128507</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.18</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x627;&#x644;&#x646;&#x62D;&#x644;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128506</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.17</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  [ &#x627;&#x644;&#x631;&#x639;&#x62F;&#x60C; &#x627;&#x628;&#x631;&#x627;&#x6BE;&#x6CC;&#x645;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x62C;&#x631;]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128505</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.16</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x6CC;&#x648;&#x633;&#x641;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128503</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.14</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3;  &#x6CC;&#x648;&#x646;&#x633;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">01</subfield>
    <subfield code="b">01</subfield>
    <subfield code="d">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">RAM 297.1227 MOT-</subfield>
    <subfield code="p">128504</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-23 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">Vol.15</subfield>
    <subfield code="w">2019-02-23</subfield>
    <subfield code="y">RAM</subfield>
    <subfield code="z">&#x633;&#x648;&#x631;&#x6C3; &#x627;&#x644;&#x6BE;&#x648;&#x62F;</subfield>
  </datafield>
</record>
